Prevod od "da zakasnim na" do Češki

Prevodi:

přijít pozdě do

Kako koristiti "da zakasnim na" u rečenicama:

Volela bih, ali ne želim da zakasnim na posao.
Ráda bych, ale nechci přijít pozdě do práce.
Ako hoæeš da zakasnim na avion, to "Možda" nije dovoljno dobro.
Jestli mám zmeškat letadlo, "možná" nestačí.
Nastavi dalje. Hladno je i ne želim da zakasnim na veèeru.
Pospěš si, mluv rychleji, je zima a nechci přijít pozdě k večeři.
Za sluèaj da zakasnim na autobus.
To jen kdyby mi ujel autobus.
Šta je tako važno da moram da zakasnim na prvu postavku?
Co je tak důležitý, že člověk kvůli vám přijde pozdě?
Izvinite me, ali ne bih želeo da zakasnim na put.
Když dovolíte, rád bych stihnul vlak.
Ne smem da zakasnim na moju žurku iznenaðenja.
Nesmím si nechat ujít překvapení, kámo.
Doco, mrdni malo, ne želim da zakasnim na ispit.
Doktore, pohni kostrou. Nerad chodím na zkoušky pozdě.
Bolje bi ti bilo da se uhvatiš posla, imam jogu u zoru, i ne želim da zakasnim na pozdrav suncu!
Radši by sis měl odpočinout. Za úsvitu mám lekci jógy. A nechci zmeškat "Pozdrav slunci".
Da, nisam želeo da zakasnim na drugi prvi dan stažiranja.
Jo, nechtěl jsem můj druhý první den coby internista přijít pozdě.
Ne smem da zakasnim na Lisin veliki dan.
Nesmím se zpozdit na Lízin velkej den!
ZAVESA SE DIGLA I JA NECU OPET DA ZAKASNIM NA PREDSTAVU.
Opona se zvedla a já už nepřijdu na představení pozdě.
Ne želim da zakasnim na prvo radno veèe.
Nechci přijít pozdě do mé nové práce.
Ne želim da zakasnim na sastanak sa Angelinom Jolie.
Nechci přijít pozdě na rande s Angelinou Jolie.
Ne smem da zakasnim na posao, sestro.
Sestro, já si nemůžu dovolit přijít pozdě do práce.
Znala sam da kažem da æu da zakasnim na vlastitu sahranu, ali nisam to i mislila.
Říkávala jsem, že se jednou zpozdím na vlastní pohřeb, ale nemyslela jsem to vážně.
Neæu da zakasnim na sopstveno slavlje.
Nechci přijít pozdě na vlastní oslavu.
Šta sam trebala... da zakasnim na posao, da bih otišla u t. centar, i kupim glupi polka kišobran za preformans u vreme ruèka?
Ale bylo to nesmyslné, to mám přijít pozdě do práce abych mohla zaject do obchoďáku a koupit ten hloupej puntíkatej deštník kvůli jednomu představení?
Ne želim da zakasnim na sledeæi èas.
Nechci přijít pozdě na další hodinu.
Ne smem da zakasnim na ovaj sastanak.
Na tuhle schůzku nemůžu přijít pozdě.
Ne bih želeo da zakasnim na svoju prvu menstruaciju.
Nechci přijít pozdě na první hodinu.
Ne smem da zakasnim na sastanak.
Jen tu schůzku prostě nemohu zmeškat.
Ne želim da zakasnim na svoju sahranu.
Nechci přijít pozdě na svůj vlastní pohřeb.
Recimo da ne smem da zakasnim na posao.
Řekněme, že musím být včas v práci.
Oke, samo pokušavam, da pozovem Ann da joj kažem da æe ovo da potraje malo duže nego što sam mislio, i da æu da zakasnim na veèeru.
Dobře, jen chci... chci napsat Anně, že to potrvá déle, než jsem předpokládal, a přijedu později na večeři.
Verovatno æu da zakasnim na veèeru.
Asi dnes přijdu pozdě na večeři.
Ne bih želeo da zakasnim na prvi dan na poslu.
Nechci přijít hned první den pozdě.
Imam.Ne smem da zakasnim na posao.
Chvilku. Nemůžu přijít pozdě do práce.
Mislim da æu biti veoma zauzet, a ne želim da zakasnim na ovo.
Asi toho budu mít hodně a já... Nechci tam přijít pozdě. Necháme to na jindy?
Koliko god bih uživao u tome, ne mogu da zakasnim na moju prvu večeru sa Snežanom i Princem.
Sice bych si to užil, nemůžu se opozdit na první večeři se Sněhurkou a princem.
Zato neæu da zakasnim na posao jer ti treba 2 sata da osušiš kosu.
Takže nepřijdu pozdě do práce, protože ti trvá dvě hodiny, než si vyfoukáš vlasy.
0.54354310035706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?